Korattur lake tinged pink as oily sludge spreads; residents fear contamination