Act against those who permit public buildings on waterbodies: Court