India issues Black Sea advisory after strike in Ukraine's Odesa, calls maritime corridor 'highly volatile'