DPCC issues 2.3 crore fines to construction sites violating norms; air quality remains very poor