'Point of shame for America': Rep. Keating blasts Waltz after US sides with Russia at United Nations