'Orders from above': Norwegian journalist Helle Lyng Svendsen alleges visa cancelled ahead of Bharat Summit in Hyderabad