'We're a broader family': Yunus visits Dhakeshwar temple; assures Hindus of equal rights ahead of Durga Puja