Health experts call for regulation of gyms as improper equipment and lack of qualified trainers pose serious risks