I am an NRI based in Canada. How can my parents in India transfer property and financial assets to me?

I am an NRI based in Canada and expect to inherit property and financial assets from my parents in India. What should I do to avoid tax complications and ensure a smooth transfer under both Indian and Canadian laws?