'Anyone but BJP, Shiv Sena': AIMIM claims Shinde's party sought post-civic poll union; says open to 'respectful offers' from others