Tahir Hussain was part of unlawful assembly driven by animus against Hindus: Court in IB staffer murder case