Amid official denials, sources say Congress high command nudges Karnataka Chief MinisterSiddaramaiah to come to the Rajya Sabha