Width of two Bandra roads falsified to benefit builder, alleges activist from Mumbai; BMC looks into complaint