19 years after youth was pushed into river in Maharashtra, courts convicts three for culpable homicide not amounting to murder