Thane faces rising traffic congestion due to mismatch between vehicle numbers and road infrastructure