Mumbai auto driver dies after quack doctor gives him injection