Incomplete Mumbai-Goa highway stretches are cause for concern for devotees heading home to Konkan for Ganpati festival