Kiran Mazumdar Shaw applauds young teen who built an Iron Man-inspired Jarvis, an offline smart-home assistant that could change life for the elderly