Baby names inspired by ancient Indian rivers but are rarely used: 10 meaningful choices for boys and girls connected to flowing water, nature, life and the country's lesser-known river heritage