Mans body found wrapped in blankets, bedsheet in south Bengalurus Hulimavu lake; police suspect murder