One studied fungi found on human skin, another used AI to measure pain in mice: Meet the two award-winning US students