Three high school students use wooden sticks, hot water and 3D-printed connectors to develop a new construction technique; their research reaches an international engineering conference