He is still in Grade 11 but presented research at a global medical conference; his findings raise questions about air pollution's impact on IVF treatment