What's in a SIRname Anyway?
A routine voter-list verification over a logical discrepancy in a surname opens up a larger, deeply Indian paradox: names that refuse to conform. From colonial-era spellings to caste markers, numerology, regional conventions and generational shifts, Indian surnames have evolved in wildly inconsistent ways.