Karnataka high court raps govt for political appointments, upholds probe against ex-MySugar chief