Usha Vance turns narrator: Opens podcast to promote child literacy; netizens blame JD Vance for 'defunding' the Department of Education