Illegal immigrant who murdered girlfriend sues Trump over campaign ad; seeks $75 million and US citizenship