Bombay high court transfers 2010 schoolgirl death probe to CBI, says post-mortem report hinting rape ignored