Ancient British farming craft returns as 2,500 farmers revive 1,300km of hedgerows for wildlife, floods