'Class 9 pass, no English': Hyderabad founder hired a taxi driver as his first employee, a decade later he heads procurement