US stocks today: Markets jump after Supreme Court strikes down Trump tariffs; investors weigh weak data